In addition, the law maintains an exemption for group health plans whose compliance would increase total costs by more than 2% during the first year or by more than 1% each subsequent year.

另外，该法还保有一条例外，即符合要求的团体健康计划在第一年增加超过2%的总成本或后续每年增加逾1%的总成本。

youdao

Last year, it was reckoned, more than half the improved tax compliance was "voluntary".

经计算，去年有超过一半的改良依法纳税是“自愿的”。

youdao

It would like them to pledge a fiscal stimulus equal to 2% of global GDP this year and next, and for the IMF to monitor compliance.

美国希望这些国家做出承诺，在今明两年出台相当于全球GDP的2%的财政刺激计划，并希望IMF对各国的履行情况进行监督。

youdao

Deutsche Bank hired Richard Walker away from the SEC to head asset management and compliance last year, and it recently poached Goldman's Philip Gallo to help out.

FORBES: Magazine Article

Siemens has expanded the leading position it held last year in the two assessment categories Compliance and Risk Management and this year received the highest points possible in each category.

FORBES: Obama Administration Banking On Next-Generation Nukes

So the company simply included Year 2000 compliance as part of its normal program of up-grades.

CNN: Tick Tock Goes the Clock